Accueil · Bitburg
Gîtes · Bitburg
Ville de la bière au cœur de l'Eifel — plaisir, nature et courtes distances
Photos : Wikimedia Commons — Auteur et licence sur les pages de détail liées.
S'il vous plaît un peu : Bitburg est connue bien au-delà de l'Eifel pour sa brasserie — et surprend avec un centre-ville confortable, des distances courtes et beaucoup de nature alentour.
D'ici, vous atteignez en quelques minutes le lac de retenue, les pistes cyclables sur les anciennes voies ferrées à travers les vallées de la Kyll et de la Nims, ou le sud de l'Eifel. Nos appartements sont situés au centre : boulangeries, cafés et zone piétonne sont accessibles à pied.
Bitburger Erlebniswelt
Le monde des expériences de marque de la brasserie — visite incluse avec dégustation fraîchement versée.
Lac de retenue de Bitburg
Baignade, pédalo et sentier de promenade — zone de loisirs de proximité de la ville, à 10 minutes.
Carrefour de pistes cyclables
Piste cyclable de la Kyll, de la Nims et de l'Enztal : voies ferrées sans circulation automobile dans toutes les directions.
Excursions en famille
Cascade Erlebnisbad et Eifelpark Gondorf — programme de pluie comme de soleil.
Nos appartements à Bitburg
Découvrez : Bitburg en interactif
Attractions touristiques, itinéraires cyclables et pédestres et sorties en famille — ensemble avec nos appartements sur une carte.
🏠 = TRIMOSA-Apartments · Touchez un marqueur pour les détails
Excursions en détail
Fotos der Ausflugsziele: Wikimedia Commons — Urheber und Lizenz jeweils auf der Detailseite.
Itinéraires à vélo pour l'inspiration
Tours soigneusement sélectionnées sur Komoot — carte, profil d'altitude et GPX à suivre.
Manger & Boire
Les plaisirs de Bitburg
Les meilleures adresses de la région — sélectionnées avec soin par vos hôtes, aucune entrée payante.
Marker antippen für Details · ★ goldener Ring = unser persönlicher Tipp
Zum Simonbräu
Brauhaus · Am Markt, Bitburg
Au siège principal de la brasserie Bitburger : cuisine régionale avec une touche française et pression fraîche — en plein cœur de la ville.
Torschänke Dudeldorf
Gasthaus · Dudeldorf
Le « bon salon » du village historique aux portes fortifiées de Dudeldorf — chaleureux, familial et de confiance, un chouchou de la région.
Bitburger Marken-Erlebniswelt
Expérience brassicole · Bitburg
Visite guidée dans l'univers de la marque de la célèbre brasserie — à la fin vous attend un Pils fraîchement tiré directement à la source.
Einkehr am Stausee
Café & Biergarten · Biersdorf am See
Après le tour du lac sur la terrasse : café et gâteau ou une fraîche Bit avec vue sur l'eau.